6 Размеры разделки кромок под сварку
6.1 Общие положения
При необходимости можно включить информацию, касающуюся размеров и геометрии соединения перед сваркой как часть обозначения сварки или задать ее, например, по ссылке на соответствующую часть ISO 9692 или на WPS.
Если информация о размерах соединения должна быть включена в обозначение, она не должна перегружать чертеж. Сначала следует рассмотреть ссылку на другие источники, чтобы устранить потребность в ней в качестве части знака.
6.2 Зазор в вершине разделки
Зазор в вершине разделки - b стыкового соединения можно поместить внутри элементарного знака (см. таблицу 6).
Зазор в вершине разделки показывают только на одной стороне линии полки.
Таблица 6 - Примеры обозначения зазора в вершине разделки
№
|
Тип сварного шва
|
Изображение
|
Знак
|
|
Стыковой без скоса кромок
|
|
|
|
V–образный стыковой
|
|
|
|
Стыковой К-образный с двумя скосами одной кромки
|
|
|
|
6.3 Угол раскрытия кромок
Угол раскрытия кромок (угол разделки кромок) - α стыкового соединения можно установить вне элементарного знака (см. таблицу 7).
Для двусторонних соединений, включая симметричные соединения, угол (углы) разделки кромок должен вноситься в обе стороны обозначения сварки.
Таблица 7 - Примеры обозначения угла раскрытия кромок
№
|
Тип сварного шва
|
Изображение
|
Знак
|
1.
|
V–образный стыковой
|
|
|
2.
|
J–образный стыковой
|
|
|
3.
|
К-образный стыковой с двумя скосами на одной кромке (симметричный)
|
|
|
4.
|
Х-образный стыковой (асимметричныйl)
|
|
|
6.4 Радиусы и притупление корня разделки сварного шва. U- и J-образные стыковые соединения
Радиусы и размеры притуплений корня разделки U- и J-образных соединений не должны задаваться как часть обозначений сварки, а должны быть указаны в другом месте, на поперечном сечении, на детали или в других данных, например, в соответствующей части международного стандарта ISO 9692, на который дается ссылка в «хвосте» обозначения сварки.
6.5 Глубина разделки кромок
Глубина разделки кромок под сварку V-, U-, J-образных стыковых швов со скосом одной кромки, швов между двух закругленных элементов и швов между закругленным и плоским элементом может быть указана слева от элементарного знака. Глубина разделки кромок должна размещаться в скобках после требуемой глубиной провара (см. таблицу 8).
Пример: 8 (6).
Примечание - Глубина разделки кромок в стыковых швах может быть больше, равна или меньше, чем размер шва.
Таблица 8 - Примеры обозначения глубины разделки кромок
№
|
Тип сварного шва
|
Изображение
|
Знак а
|
1.
|
V-образный стыковой
|
|
|
2.
|
V-образный стыковой с двумя скосами двух кромок
|
|
|
3.
|
V-образный между закругленными элементами
|
|
|
4.
|
Между закругленным и плоским элементом
|
|
|
a s и h заменяют фактическими значениями.
|
6.6 Угол раскрытия кромок для пробочных и прорезных швов
Угол раскрытия кромок под сварку пробочных и прорезных швов может быть указан помещением требуемого размера над элементарным знаком (см. таблицу 9).
Таблица 9 - Угол раскрытия кромок для пробочных и прорезных швов
№
|
Тип сварного шва
|
Знак а
|
Изображение
|
1.
|
Пробочный
|
|
|
2.
|
Прорезной
|
|
a c и d измеряют на сопрягаемой при сварке поверхности (см. 5.6 и 5.7) и указывают на чертеже в соответствии с таблицей 5.
|
7 Альтернативное обозначение стыковых швов в соответствии с требуемым качеством шва
7.1 Общие положения
Альтернативное обозначение, показанное в Таблице 10, можно использовать для представления стыковых швов, задавая только требуемое качество сварного шва. Вся дополнительная информация должна обозначаться в соответствии с данным стандартом.
При использовании данного метода подготовка соединения под сварку и процесс(ы) сварки определяются на производстве в целях удовлетворения установленному качеству сварного шва.
Примечание - Вся другая информация указывается в WPS или других документах из расчета имеющегося оборудования. Можно использовать различные WPS в цехах с различным оборудованием, но технический чертеж не требуется пересматривать для каждого цеха.
Таблица 10 — Альтернативный упрощенный знак для обозначения стыкового шва
Знак
|
Описание
|
|
Стыковой шов без определения разделки кромок под сварку
|
7.2 Пример
Пример графического обозначения на основе требуемого качества сварки показан на рисунке 8.
Швы при полном проплавлении не требуют проставления размеров (см. раздел 5).
Рисунок 8 - Пример графического обозначения на основе требуемого качества сварки
Приложение А
(справочное)
Примеры использования графического обозначения сварки
Примеры, приведенные в приложении A, являются только справочными и предназначены для демонстрации применения правил черчения. Они не представляют опыт проектирования и не заменяют нормы и технические требования.
На рисунке A.1 показаны примеры подробных обозначений, указывающих расположение свариваемых элементов.
a) Пример подробного обозначения в соответствии с системой A
b) Пример подробного обозначения в соответствии с системой B
1 - элементарный знак (угловой шов), 2 - вспомогательный знак (угловой шов выгнутого контура, монтажный шов, шов по периметру), 3 - дополнительная информация (дуговая сварка металлическим электродом под флюсом (SMAW)/процесс 111 в соответствии с ISO 4063), 4 - размеры (прерывистый угловой шов номинальной толщиной 5 мм, сваривающий 4 элемента длиной 100 мм и расстоянием между элементами 200 мм), 5 – «хвост», 6a - линия полки (сплошная), 6b пунктирная линия (идентификационная линия) - только для системы A
Рисунок A.1 - Примеры подробных обозначений сварки (прерывистый угловой шов номинальной толщиной 5 мм, сваривающий 4 элемента длиной 100 мм и расстоянием между элементами 200 мм)
Обозначения сварки, показанные на рисунке A.1, обозначают тот же самый шов на стороне со стрелкой свариваемого соединения.
Примечание - В системе A пунктирный компонент линии полки можно провести выше или ниже сплошной линии (см. 4.7.1.1). Примеры, приведенные в таблицах А.1 – А.3, показывают только вариант, когда пунктирная линия проводится ниже сплошной линии.
Таблица A.1 - Примеры использования ломаных стрелок
№
|
Графическое обозначение сварки в системе A
|
Изображение сварного шва
|
Графическое обозначение сварки в системе В
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Таблица A.2 - Примеры стороны со стрелкой и другой стороны сварных швов
№
|
Тип сварного шва
|
Сторона
|
Графическое обозначение сварки в системе Аa
|
Изображение сварного шва
|
Графическое обозначение сварки в системе B
|
1
|
Стыковой со скосом одной кромки
|
Со стрелкой
|
|
|
|
Угловой
|
Другая
|
Стыковой V с криволинейным скосом одной кромки
|
Со стрелкой
|
V-образный стыковой с широкой поверхностью притупления
|
Другая
|
2а)
|
Стыковой
|
Со стрелкой
|
|
|
|
2b)
|
Стыковой
|
Другая
|
|
|
3a)
|
Точечный при сварке плавлением
|
Со стрелкой
|
|
|
|
3b)
|
Точечный при сварке плавлением
|
Другая
|
|
|
4a)
|
Пробочный b
|
Со стрелкой
|
|
|
|
4b)
|
Пробочный b
|
Другая
|
|
|
5a)
|
Прорезной c
|
Со стрелкой
|
|
|
|
5b)
|
Прорезной c
|
Другая
|
|
|
|
6a)
|
Роликовый плавлением
|
Со стрелкой
|
|
|
|
6b)
|
Роликовый плавлением
|
Другая
|
|
|
|
6с)
|
Нахлесточный
|
|
|
|
|
6d)
|
Нахлесточный
|
|
|
|
|
7
|
Точечный контактной сварки
|
Для швов контактной сварки на стыке сторона шва значения не имеет
|
|
|
|
8
|
Роликовый контактной сварки
|
Для швов контактной сварки на стыке сторона шва значения не имеет
|
|
|
|
9
|
Рельефный
|
Стрелка указывает на лист с рельефом
|
|
|
|
а Пунктирная линия проводится ниже сплошной линии.
b Пробочные швы требуют указания диаметра отверстия с помощью знака ∅.
с Расположение прорези показывают на чертеже или указывают еще где-либо.
|
Таблица A.3 - Примеры графического обозначения асимметричных швов
№
|
Тип сварного шва
|
Графическое обозначение сварки в системе А a
|
Изображение сварного шва
|
Графическое обозначение сварки в системе B
|
|
Стыковой
|
|
|
|
|
Угловой b
|
|
|
|
a Асимметричные швы всегда требуют проставления размеров, независимо от того, являются они швами с полным проплавлением или с частичным проплавлением (см. раздел 6).
b Если толщина сварного шва установлена, то обозначение a используют вместо z.
|
|
